Polska pozycja depresyjna, od Gombrowicza do Mrożka i z powrotem