Hidden Games: The Surprising Power of Game Theory to Explain Irrational Human Behaviour